Le projet que vous voyez n'est pas simplement un guide touristique de la ville de Cuneo (que vous consultez d'habitude), c'est beaucoup plus. Vous allez effectuer un parcours à travers la carte heuristique de la Mémoire de notre ville, chef lieu de notre province Granda et gardien de souvenirs que nous ne voulons pas oublier. Cette carte a été créée par les éléves de quatre établissements courageux qui sont partis à la recherche de souvenirs de la ville liés aux personnages, aux endroits, aux événements cruciaux qui ont marqué l'histoire de Cuneo pour nous les rendre et nous les confier. Nous avons compris qu'habiter dans un endroit n'est pas seulement flâner dans les rues mais se laisser uider par ses témoignages qui nous inspirent dans le présent. Vivre à Cuneo signifie savoir contempler ce qui nous entoure, non seulement à travers le regard du présent, mais pouvoir également mettre en rapport les signes du passé et les souvenirs conservés sur chaque pierre et chaque coin de notre ville. A partir de cela nous avons choisi le titre de notre projet pour Cuneo et son histoire, "Il Terzo Occhio", qui résume le sens de ce que nous proposons : se laisser inspirer par les témoignages silencieux de notre terre, ses lieux, les événements qui l'ont animée, et en faire notre centre d'intérêts. Nous pouvons être les gardiens attentifs de la mémoire d'une ville en écarquillant les yeux et en écoutant ce que l'úil de l'histoire nous communique, et qui nous accompagne toujours dans les endroits que nous traversons. Ouvrir "Il Terzo Occhio" représente notre responsabilité à être citoyens protagonistes des endroits où nous vivons. Commence avec nous ce voyage spécial, écoute les voix de la mémoire de Cuneo, en y observant les différents coins sous une nouvelle perspective.

Nous t'accompagnerons à la recherche de parcours peu ordinaires de la ville de Cuneo. Tu peux choisir quelle époque visiter à travers les rues: si tu es intéressé à la période médiévale suis "Il Terzo Occhio" de couleur OR; si tu es fasciné par l'époque moderne et donc tu aimerais voir les traces laissées par l'histoire à Cuneo entre 1500 et 1800, il faut simplement suivre "Il Terzo Occhio" de couleur BLEUE. Mais si l'histoire contemporaine est celle qui t'attire le plus, tu peux écouter les voix courageuses des protagonistes de Cuneo qui ont lutté contre les Nazis mais aussi les pages obscures de la période fasciste dont le chef-lieu de la Granda fut victime dans les lourdes années de la Seconde Guerre Mondiale et dont Cuneo est orgueilleusement Médaille d'Or à la valeur nationale. Alors, suis "Il Terzo Occhio" de couleur ROUGE. Il suffit de sélectionner un lieu sur la carte de Cuneo, prendre une photo à l'aide de ton portable du code "QR" que tu y trouves imprimé, te connecter à ce site internet et laisser se surprendre par la mémoire du passé.

Chacun d'entre nous a ses propres parcours de la mémoire: ils sont marqués par nos souvenirs familiaux et intimes, par des lieux particuliers et des personnes que nous ne pourrons jamais oublier. Tu peux maintenant les ajouter à ceux de ta propre communauté. Nous te proposons une carte spéciale de la mémoire de Cuneo que tu peux reconstruire de ta manière préférée en suivant un parcours dans la ville là où tu trouveras le logo "Il Terzo Occhio"! Relève les yeux, participe à la chasse au trésor à travers les rues de Cuneo où tu trouveras des codes "QR" qui activeront des étapes de l'histoire de Cuneo. Prends une photo du logo "Il Terzo Occhio" avec ton smartphone et laisse-toi guider par nos voix parmi les lieux les plus importants de la ville.

Savais-tu que Cuneo a accueilli des familles nobles qui ont marqué les murs des édifices que tu découvriras en promenant? Connais-tu la communauté juive de Cuneo? Entends-tu les soupirs de ceux qui ont fui aux grandes guerres alors que tu marches distrait à travers les rues de Cuneo? Toutes les voix courageuses des habitants de Cuneo qui ont su défendre leurs droits qui aujourd'hui sont supposés acquis? Viens en vacances à Cuneo, deviens toi aussi touriste dans le chef-lieu du département de Cuneo : visite les lieux de notre mémoire historique. Découvre le passé de Cuneo, ouvre un troisième úil et écoute...

Quand on te demande “Qu'y-a-t 'il à voir à Cuneo?”, et tu ne sais pas quoi répondre, défie tes amis dans cette spéciale chasse au trésor. Cuneo a un centre historique magnifique: regarde les montagnes et commence ton voyage. Aujourd'hui dans les rues il y a des indices spéciaux et tu peux éviter de faire le "bogia-nen"! (Expression utilisée par les Piémontais pour définir une personne qui est paresseuse). Cuneo est éclairée par les histoires de son passé et de sa mémoire. Il suffit de partir à l'aventure avec enthousiasme!